?。翟拢玻溉针?nbsp;    國家主席習(xí)近平２８日在人民大會堂會見美國洛杉磯市市長維拉萊戈薩。

　　習(xí)近平表示，我去年訪問洛杉磯時(shí)，受到洛杉磯市人民熱情接待，給我留下深刻印象。當(dāng)前，中美關(guān)系處在承前啟后、繼往開來的重要時(shí)期。今年３月，我同奧巴馬總統(tǒng)通電話，雙方重申將共同致力于建設(shè)中美合作伙伴關(guān)系，積極構(gòu)建新型大國關(guān)系。

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，推動(dòng)中美關(guān)系發(fā)展，需要自上而下，加強(qiáng)頂層設(shè)計(jì)。６月上旬，我將同奧巴馬總統(tǒng)在加利福尼亞州舉行會晤，規(guī)劃中美關(guān)系未來發(fā)展。

　　習(xí)近平指出，推動(dòng)中美關(guān)系發(fā)展，也要自下而上。中美關(guān)系根基在地方、在民間、在基層。中美關(guān)系發(fā)展離不開地方交流合作，更離不開兩國人民廣泛參與和積極支持。雙方要從地方做起、從民間做起、從基層做起，發(fā)揮地方特色，實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢互補(bǔ)，通過實(shí)實(shí)在在的合作，夯實(shí)中美關(guān)系的社會基礎(chǔ)。

　　習(xí)近平贊賞維拉萊戈薩為促進(jìn)中美地方交流合作所作的積極努力。習(xí)近平表示，洛杉磯是美國第二大城市，對華交往合作一直走在中美地方合作前列，雙方合作潛力巨大。希望洛杉磯市繼續(xù)努力，利用自身優(yōu)勢，不斷推進(jìn)同中方合作，使洛杉磯真正成為中美友好合作的“天使之城”。

　　維拉萊戈薩愉快地憶及習(xí)近平去年訪問洛杉磯時(shí)的情景，表示那次訪問給洛杉磯市民留下美好回憶，加深了美國人民對中國的了解。相信這次美中元首會晤對增進(jìn)雙方互信，推進(jìn)美中關(guān)系至關(guān)重要。美中兩國應(yīng)該相互尊重，求同存異，加強(qiáng)合作，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展和繁榮。雙方應(yīng)該加強(qiáng)人文、經(jīng)貿(mào)和地方交流，自下而上，促進(jìn)美中關(guān)系發(fā)展。寬廣的太平洋將美中兩國聯(lián)在一起，中國的發(fā)展給洛杉磯帶來重大機(jī)遇，洛杉磯愿作美中合作的橋梁，我將繼續(xù)為美中關(guān)系發(fā)展作出貢獻(xiàn)。